【冷知识】“嗯”的拼音是什么？你知道吗？选择「en」就错了……（嗯怎么读拼音是什么）_百万个冷知识

" 嗯嗯好的。"

" 嗯？这是甚么情况？"

" 嗯，的确 ……"

在日常生活的生活、闲聊中，

" 嗯 " 那个字也许是我们

最常使用的一个qa了。

在网路上，

" 嗯 " 着实许多人的Kozhikode。

在输出 " 嗯 " 的这时候，

你是用甚么罗马字亮出来的？

前段时间，有学生家长发现，自己打了20年的 "en"，儿子的同学教的看似 "ng"。本报记者发现，有这种疑惑的孩童还许多。是教科书修正了，还是唯独是这种？

" 嗯 " 字罗马字究竟是别的，

难坏了学生家长

" 嗯 " 字罗马字究竟是不是读？日前，已经开始教学前儿子自学罗马字的李女士陷于了疑惑。她说本报记者，有一天，儿子已经开始根据音频专业课程自学罗马字，当同学教到 " 嗯 " 字的这时候，罗马字的读法引发了她的特别注意。

她说：" 我那么十多年来第一印象中‘嗯’的罗马字是en，但教科书是标示的ng，让我揣测那么十多年门外汉的都是错的。" 有鉴于此，李女士还向身旁的好友求教，我们对 "ng" 那个罗马字都很孤单，是不是读音都要思索一会，而 "en" 是我们指出完全一致恰当的。

△打 "en" 能亮出 " 嗯 " 字

△打 "ng" 必选为词汇 " 那个 "

她说：" 我现在最疑惑的是教小孩子的这时候，我的科学知识管理体系是不对的，不晓得原因在这儿。" 李女士还试著在智能手机注音上找寻标准答案，"en" 能输出 " 嗯 " 字，而且 " 嗯 " 是注音预设的第二个相关联的字，"ng" 输出的一般是短语 " 那个 "" 别的 "、" 伤心 "，但继续尔后优先选择，也会有 " 嗯 " 字再次出现。

李女士指出，难道注音 "ng" 能输出 " 嗯 " 字，为甚么还会再次出现预设 "en" 是必选输出，这种很难欺骗学生家长，混为一谈别的才是 " 嗯 " 字的恰当罗马字。

三本字典都说是 "ng"，

部编语文教科书中也是 "ng"

3月4日，本报记者在新街口的新华书店查询了多本字典。在字典上，" 嗯 " 那个字的罗马字都写作是 "ng"，并且还有3个音调。

△新华字典上嗯的罗马字也是 ng

在中国社会科学院语言研究所编修、商务印书馆出版的第12版《新华字典》上，如果通过罗马字来查询，那么拼写为 "en" 的汉字，只有 " 恩 "" 蒽 "" 摁 " 这3个汉字。而 " 嗯 " 的罗马字写的是 "ng"，有二、三、四声四种读音。根据释义，三个音调都为叹词，" 嗯 " 发二声的 "ng" 时表示疑问，三声表示不以为然或出乎意料，四声表示答应。

△现代汉语词典上嗯的罗马字为 ng

在商务印书馆出版的中国社会科学院语言研究所词典编辑室编修的第7版《现代汉语词典》中，拼写为 "en" 的有4个汉字，依次为 " 奀 "" 恩 "" 蒽 "" 摁 "，并没有口字旁的 " 嗯 "，" 嗯 " 的罗马字也是 "ng"，有三种读音。

△新华大字典上嗯的罗马字为 ng

在第3版的《新华大字典》中，除了基本的罗马字与释义外，还增加了文字源流的解析，其中写道 :" 嗯 " 是形声字，口为形，恩为声。有三种不同的读音，其义也相应不同。读作二声的 " ń g" 时表示疑问，读作 " ň g" 表示不以为然，读作 " ǹ g" 表示答应，均为叹词。

那么，那个拼写在现在的教科书中又是如何教学的？南京市金陵中学河西分校小学部语文同学何昕说本报记者，在小学阶段的语文教学中，" 嗯 " 字会再次出现在课文里。而目前的部编版语文教科书中，对 " 嗯 " 的罗马字标示的确是 "ng"。

除了 " 嗯 " 之外，

这些字的罗马字你能拼对吗？

本报记者发现，李女士的疑惑并不是个例，许多网友在网路上提问，" 嗯 " 的恰当罗马字究竟是别的。除此之外，网友还总结了一些处在 " 尴尬 " 地位的边缘音，比如 " 哼 "" 噷 "" 咯 "" 哟 "" 覅 "。" 哼 " 的恰当罗马字应该是 "hng", 但现在注音里使用的是 "heng" 那个罗马字，"hng" 是无法亮出 " 哼 " 字的。而 " 咯 "" 哟 " 是能通过罗马字 "lo""yo" 恰当输出。注音打不出来“ng”，是因为在最开始的只能ABC时代，软件没有考虑边缘音节，输出ng会自动拆分成n和g。为了方便用户，就把嗯和恩放在一起。

其实，这些字在汉语中都属于边缘音，是汉字的特殊读音，比如 ng、n、m，" 姆 " 的恰当罗马字应该是 "m"，现在通常使用为 "mu"。

互联网和罗马字注音再次出现之后，许多边缘音的汉字在使用中再次出现了演化。对此有网友建议，是否能将边缘音汉字的罗马字按照大众方式进行修正，这种既能避免混乱，也能方便教学，让孩子在使用和自学中保持完全一致。

- END -