1. 氛（fēn）围、氛围（fēn）

读法表明：氛读fēn，没fèn那个读法。

2. 这场（cháng）雨 、这场（cháng）赛事

读法表明：场是sh，用作事的历经时，读cháng，来读chǎng。

3. 规整（chèn）、称（chèn）职、称（chèn）心如意、等距 （chèn）

读法表明：称是sh，则表示适宜、十分时，读chèn，来读chèng。

4. 处（chǔ）理

读法表明：处是sh，则表示处置、办理手续时，读chǔ，来读chù。

5. 档（dàng）案、文件格式（dàng）

读法表明：档读dàng，没dǎng那个读法。

6. 当（dàng）时、当（dàng）年、当（dàng）作、我当（dàng）你走了

读法表明：当是sh，则表示事出现的天数做为，看作误以为等涵义时，读dàng，来读dāng。

7. 订（dìng）正

读法表明：订读dìng，没dīng那个读法。

8. 胴（dòng）体

读法表明：胴读dòng，没tóng那个读法。

9. 妄自菲（fěi）薄

读法表明：菲是sh，用作谦辞时，读fěi，来读fēi。

10. 准噶（gá）尔

读法表明：噶读gá，没gé那个读法。

11. 力能扛（gāng）鼎

读法表明：扛是sh，则表示用两手举时，读gāng，来读káng。

12. 契诃（hē）夫、唐吉诃（hē）德

读法表明：诃读hē，没kē那个读法。

13. 道行（héng）

读法表明：行是sh，则表示本领时，读héng，来读háng、hàng、xíng。

14. 飞来横（hèng）祸、发横（hèng）财

读法表明：横是sh，则表示意外的时，读hèng，来读héng。

15. 一哄（hòng）而散

读法表明：哄是sh，则表示吵闹时，读hòng，来读hǒng、hōng。

16. 白桦（huà）

读法表明：桦读huà，没huá那个读法。

17. 馄饨（tun）

读法表明：饨读tun（轻声），没dun那个读法。

18. 窗明几（jī）净

读法表明：几是sh，则表示小桌子时，读jī，来读jǐ。

19. 嫉（jí）妒

读法表明：嫉读jí，没jì那个读法。

20. 人才济济（jǐ jǐ）

读法表明：济是sh，则表示众多的样子时，读jǐ，来读jì。

21. 主角（jué）

读法表明：角是sh，则表示角色时，读jué，来读jiǎo。

22. 粳（jīng）米

读法表明：粳读jīng，没gēng那个读法。

23. 规矩（jǔ）、矩（jǔ）形

读法表明：矩读jǔ，没jù那个读法。

24. 唠（láo）叨

读法表明：唠是sh，则表示说起来没完没了时，读láo，来读lào。

25. 连累（lěi）、拖累（lěi）

读法表明：累是sh，则表示连带时，读lěi，来读léi、lèi。

26. 丽（lí）水、高丽（lí）

读法表明：丽是sh，则表示地名时，读lí，来读lì。

27. 绿（lù）林、鸭绿（lù）江

读法表明：绿是sh，则表示地名时，读lù，来读lǜ。

28. 酩酊（dǐng）大醉

读法表明：酊是sh，则表示喝酒过量时，读dǐng，来读dīng。

29. 抹（mò）墙

读法表明：抹是sh，则表示把和好了的泥或灰涂上后弄平时，读mò，来读mǒ、mā。

30. 模（mú）板、模（mú）样

读法表明：模是sh，则表示作图或设计方案的固定格式人的长相或装束打扮的样子时，读mú，来读mó。

31. 泥淖（nào）

读法表明：淖是sh，则表示烂泥时，读nào，来读chuò、zhuō。

32. 洁癖（pǐ）、癖（pǐ）好

读法表明：癖读pǐ，没pì那个读法。

33. 剽（piāo）窃、剽（piāo）悍

读法表明：剽读piāo，没piáo那个读法。

34. 媲（pì）美

读法表明：媲读pì，没bì那个读法。

35. 心广体胖（pán）

读法表明：胖是sh，则表示安泰舒适时，读pán，来读pàng、pàn。

36. 大腹便便（piánpián）

读法表明：便是sh，则表示肚子肥大的样子时，读pián，来读biàn。

37. 卡（qiǎ）壳

读法表明：卡是sh，则表示夹在中间，堵塞时，读qiǎ，来读kǎ。

38. 蹊跷（qiāo），跷（qiāo）腿

读法表明：跷读qiāo，没qiào那个读法。

39. 牵强（qiǎng）、强（qiǎng）辩

读法表明：强是sh，则表示勉强时，读qiǎng，来读qiáng、jiàng。

40. 生肖（xiào）、肖（xiào）像、惟妙惟肖（xiào）

读法表明：肖是sh，则表示像、相似时，读xiào，来读xiāo。

41. 节（jiē）骨眼

读法表明：节是sh，则表示紧要的时，读jiē，来读jié。

42. 吱（zī）声

读法表明：吱是sh，则表示做声时，读zī，来读zhī。

43. 挑剔（tī）、剔（tī）除

读法表明：剔读tī，没tì那个读法。

44. 骨髓（suǐ）、精髓（suǐ）

读法表明：髓读suǐ，没suí那个读法。

45. 磨坊（fáng）、作坊（fáng）

读法表明：坊是sh，则表示小手工业者的工作场所和旧时某些店铺的名称时，读fáng，来读fāng。

46. 藤蔓（wàn）

读法表明：蔓是sh，则表示植物成细条状而不能直立的长茎时，读wàn，来读màn、mán。

47. 玫瑰（guī）、瑰（guī）丽

读法表明：瑰读guī，没guì那个读法。

48. 一塌（tā）糊涂

读法表明：塌读tā，没tà那个读法。

49. 情不自禁（jīn）

读法表明：禁是sh，则表示忍住时，读jīn，来读jìn。

50. 靡靡（mǐmǐ）之音、望风披靡（mǐ）

读法表明：靡是sh，则表示低级趣味倒下时，读mǐ，来读mí。