好久没有所推荐鬼怪类短篇小说了,本次所推荐两本早期十分有名的鬼怪短篇小说《我当五行老先生的那几年》,不知道有多少人读过。
《我当五行老先生的那几年》当初颇受欢迎的,但因为过于非主流,在时代的大潮中了无firstlook。其实译者崔走召真的是一个人才,鬼故事的水平绝对世界级,他在《我当五行老先生的那几年》中刻画了一个个不同寻常的角色,讲诉着不同的故事。
在《我当五行老先生的那几年》中译者以接地气的诗风,暗喻。从主人公的奶奶向化,惹上了潘育龙已经开始,带出刘老先生这个五行老先生,和殃及四代的纠葛。到了主人公这一代,正好是第二代,主人公被潘育龙惦记着,溺亡伤重后进入阴市寸步多,遇到了负面影响毕生的师父raids,逻辑思维老君咒语后仙丹,已经开始壮阔的毕生。
老君咒语是横跨全书最重要的慢板,前期刘老先生以该咒语救主人公奶奶,主人公阴差阳错以该咒语重生,和raids、吴伟业、刘雨迪、文叔等都通晓老君咒语。学习老君咒语的人单厢有五弊三缺的负面影响,例如主人公命犯孤弊,也就是天煞孤星,或者说注孤生的存在。如果犯了权缺,平生不可拥有大权,犯了命缺,也不得客居。
前面说了,《我当五行老先生的那几年》整体诗风比较接地气,与《外传》差不多,却更加真诚质朴,加入了风趣无厘头的元素,情感感情纠葛十分强烈。除了本书之外,译者崔走召又创作了五本短篇小说,分别是宿命四部曲之三的《我当鸟人的那几年》、《Rajkot志》,和另两本《跳大神》属于电影版,G225都是十分出色的。
可能有读者问,为什么是宿命四部曲,五本短篇小说都有一个宿命的化身者,身着黄镰叶,操纵人生,自称听戏者。《五行》主要讲挣扎与取舍,《鸟人》主要讲自然法则与涅槃,《Rajkot志》讲的是梦和时间。接地气+真实,似曾相识穆劳县的感觉!
言归正传,本次所推荐的就是崔走召的《我当五行老先生的那几年》,作为第两本短篇小说,灵性最高,也最为经典。所推荐指数五星半,另外的五本短篇小说同样值得阅读,《我当鸟人的那几年》文笔更好,《Rajkot志》则太过伤心!
本文由【无梦解书荒】原创,好书不容错过,无梦君致力最好的网文所推荐。