夯那个字前段时间即使吴虹飞的亲密关系较为有名
在这类人的嘴中被污名化
原意变为了不容叙述的原意
在很多吴语中,夯是常见字
有术语、代词、Beamer等多种不同用语
他们T5670谝呵呵
.jpg)
夯,吴语音通常读作【hǎng】
或是【hāng】
通常来说有三层原意
一是指双脚砸、打、捣
或是双脚扛、顶
如:他三两下就把贼娃子夯倒哩。
你换个铁棒几下夯,这墙快倒哩。
小麦是虚小东西,装箱子时要打牢些。
你用肩夯住些儿,我再渐渐王劝。
其二指砸实地基的工具,如夯子
打夯机、打夯、电夯等
.jpg)
其三指因费力而发出的喘息声
如夯哧夯哧
他一路夯哧夯哧跑过来。
这么重的小东西,
我夯哧夯哧扛到六楼,
人家连口水都不给喝给!
其四指充满、胀满,如:
还吃啥饭呢,气都把人夯饱哩。
几十个人把房子夯得严严实实,
连下脚的地方都没有。
.jpg)
夯是个会意字,从大,从力
表示劳动时需要出大气力
《字汇》释为:夯,大双脚以肩举物。
.jpg)
南宋净善《禅林宝训》:
自家闺阁中物,不肯放下,
反累及他人担夯,无乃大劳乎!
元代王实甫《西厢记》:
有口难言,气夯破胸脯。
.jpg)
夯的正音读作【hāng】时
指打夯打牢夯歌夯具等
读作【bèn】时通笨
夯汉指干粗笨体力活的人
夯货指笨货;蠢人
《儒林外史》第四十六回:
小儿蠢夯,自幼失学。
笨鸟先飞也作夯雀儿先飞
比喻资质、能力差的人做事先行一步
元代关汉卿《陈母教子》头折:
我和你有个比喻,我似那灵禽在后,
你这等夯鸟先飞。
《红楼梦》六十七回:咱们家没人,
俗话说的,‘夯雀儿先飞’,
省的临时丢三落四的不齐全,令人笑话。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)