前段时间,虽然女中学生遭受渣男事后,PUA被全网疯骂,已经是贬意的PUA再一次创下了上限,恋爱谈的丧失了心灵,那PUA究竟是甚么原意?竟如此可悲!
PUA是甚么原意?
PUA 是一个英文简写,全名为Pick-Up Artist,pick up 除了拿起、自学、斩获等熟识的原意外, 除了撩妹、与...搭话的原意。PUA这里是把pick up那个代词词组用连接符连起来,转变成Pick-Up。
Pick-Up Artist:搭话音乐家
字面的说明,PUA指的是搭话音乐家。起先指的是一大群经验丰富体系化自学、课堂教学、和不断Fousseret智商的女性。后来特指很会招揽伴侣,让伴侣著迷的男女生们。
.jpg)
词组:
If you know anyone who is a PUA, avoid them immediately.
假如你知道身旁谁是PUA男,请主动出击断绝关系!
像PUA这样的Chavanges,英文里除了很多。单纯常见的如:OMG!(Oh My God!),BTW(By the way)之类。某种意义上,类似于我们口语里头的然并卵、W501玩之类,假如预先不了解,有时候还真猜不下是甚么原意。
英文常见Chavanges
01、AFK
Away from keyboard
那个简写词在影集中会时常看到,表示Away from keyboard,无此牌桌上,离开前段会。比如说你在和好友玩游戏,这时有人在转过身,你就能说:I need to be AFK for a moment, someones at my door. 或者直接说AFK就好。
2、FYI
For your information
原意是给您提供信息,供您参照。FYI在Email中常见,电子邮件中时常会用FYI来把电子邮件发送到他们或者用以把附带发送给别人。有时候还需用在非官方访谈或者商务人士书面语之中。比如说你想告诫同僚今晚十点开会讨论,你就能说:FYI, meetings at 9 tomorrow.
.jpg)
3、ASAP
as soon as possible
原意是尽快。常见在电子邮件里。
词组:
Please revise and resend to us ASAP, thanks!
请尽快修改后重新发送给我们,谢谢!
4、BYOB
bring your own beer/booze
自带酒水。
词组:
Since beer in the US is expensive, we go to bring your own bottle (BYOB) parties, play games and get all crazy.
因为啤酒在美国很贵,我们会自己带酒水聚会,玩游戏,尽情狂欢。
.jpg)
5、RIP
拉丁文Requiescat in Peace
每当国外有名人偶像去世,国外社交网站上会看到无数RIP的评论。这是拉丁文Requiescat in Peace的Chavanges,在英文中多写做Rest in Peace,表示愿他/她安息。
在西方人的墓碑上常看到RIP或R.I.P.,原意就是愿逝者安息。
6、CC
carbon copy
抄送。
电子邮件常见简写。单词carbon原意是碳,复写纸,而carbon copy就相当于把同样的东西让第三方也知道。
词组:
I will also cc all the details for your reference, so you can keep reading and learning.
我也将把全部细节抄送给你作为参照,以便你能继续阅读和自学。
---分割线---
假如你想加入有外国人、中学生的社群(英文角)练书面语,搜索公众号竖起耳朵听即可加入,英文角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。