译者 | Jasper, Kara, Vanessa

白眉林 | Lu

文案 | WW, Lu

禽流感要闻

1. Facebook明确要求布鲁克林区的雇员整天办公设备，中止大部份自驾车公益活动；

2. Gap

3. Microsoft确认三名雇员在俄勒冈州的长滩斯角沿海地区（Puget Sound）被诊断，该沿海地区主要包括谷歌布莱克蒙徳子公司总部；

4. 英国泛美航空预计今年第二季度营业收入将受高达3万美元的经济损失，这使得该子公司上调了市场预期。

子公司最新动向

Facebook下定决心撤除奥巴马2020年选战电视广告

民主自由公益活动专业人士说，她们将呼吁Facebook删掉那些电视广告，Facebook也确认她们已再次审核。

Tesla将在我国招工光伏和锂离子雇员

Tesla为在我国开拓可再生能源销售业务，将招工光伏和锂离子部门经理。这三个职务再次出现在Tesla国际部门的非官方QQ帐户上，标志着另一家子公司首度考量在我国招工这类职务。

Tesla没立刻澄清申明允诺，与此同时执行官行政官Elon Musk上月在Twitter上则表示，子公司将“迅速”正式宣布在我国和西欧的光伏工程项目方案。

阿里进军在线教育，推出“帮帮答”App

阿里近日推出了一款名为“帮帮答”的产品，针对中小学生课业问题的付费问答平台。这是除钉钉推出的在线教育功能之外，阿里在入局在线教育领域后，首度推出的独立产品。

“帮帮答”可以通过在线付费，获得课程辅导。支持以拍照、语音、视频等方式，对不懂的题目进行快速讲解。遇到不会的题目，可以通过App发布悬赏，让更专业的老师进行在线教导。

拼多多正式宣布推出线下团购工具“快团团”

拼多多日前正式宣布推出线下团购工具“快团团”。据拼多多方面介绍，“快团团”是一款辅助社区周边商家在线收集社区居民共同需求并在线下单及收款的团购工具。

商家可以通过“快团团”上线商品团购页面，并由社区消费者发起团购，达到人数条件后，由商家按照当地防疫明确要求无接触配送至社区门口。目前，该工具已在QQ小程序上线。

创投精华

以色列AI芯片Hailo筹集B轮融资6000万美元

以色列AI芯片制造商Hailo今天正式宣布已在其现有投资者的带领下完成了6000万美元的B轮融资，新的战略投资者主要包括ABB Technology Ventures，NEC Corporation和Londons Latitude Ventures。

新的资金将帮助Hailo推出其Hailo-8深度学习芯片并进入新的市场和行业。

支出软件初创子公司Airbase完成A+轮融资2350万美元

对公支出预算软件的初创子公司Airbase正式宣布完成A+轮融资2350万美元。Airbase于去年进行了700万美元的A轮融资。

该子公司现在完成了累计将近3100万美元的融资，其中主要包括由创始人提供的30万美元初始投资。贝恩资本领投了该子公司的A+轮融资。

区块链视频游戏子公司Horizon融资500万美元，出售虚拟物品并发售首款游戏

Horizon Blockchain Games正在尝试改变游戏大部份权的观念，她们筹集了500万美元。她们一方面构建一个基于以太坊区块链的视频游戏网络平台Arcadeum来处理游戏中的物品：使用权交易权都属于玩家，Horizon不能将物品拿走。

另一方面，该子公司正在开发自己的游戏——一款名为SkyWeaver的数字交易纸牌游戏。

IPO及收并购

帮助雇员获得健康福利的Accolade已聘请银行准备2020年IPO

Accolade帮助雇员了解她们的健康益处，并为她们免费提供人类专家解答问题的方法。

英国一些最大的子公司（主要包括Comcast和Lowes）为其雇员支付使用该服务的费用。消息专业人士称该子公司在2020年可能进行IPO。

Thermo Fisher Scientific同意以115万美元收购德国基因检测子公司Qiagen

赛默飞世尔科技（Thermo Fisher Scientific）已同意以115万美元收购德国基因检测子公司Qiagen。另一家子公司总部位于英国的子公司正在寻求加强其健康诊断销售业务。

Qiagen是全球最大的组织和血液样本制备产品，以进行高级测试的产品供应商之一。

-END-