facebook（Facebook）28日宣布，母子公司更名叫Meta。

纽约时报报导，更名是常用子公司思路，可向市场、竞争者和电视广告顾客发报，说明子公司重点和销售业务发生整体变革，即便其撞名主要参数维持不变。有些子公司更名的确寓意结构调整，但也有子公司反倒遭受国际品牌辨识经济危机。

Google2015年进行并购，成立名叫「拉丁字母」的母子公司，可容其一连串的副线销售业务，但与Google撞名主要参数维持不变。

英国著名甜甜圈国际品牌Dunkin Donuts2018年将中文名称的「Donuts」除去，显示日渐关注红酒和其它领域。

英国苹果公司子公司本名「麦金塔」，但在2007年将「笔记本电脑」除去后，反倒使iPod和iPhone等其它商品增长。

耶鲁大学霍桑MBA网络营销系副教授阐释称，企业资本运作和发展战略方向改变，上周五国际品牌中文名称没有白眉林也会更名。他说：「facebook上周五在商品微观、相关国际品牌，及母国际品牌遭遇许多正面焦虑。她们或许与以更名表示，她们不只是facebook罢了。」

子公司更名也可能增添国际品牌辨识经济危机。

英国杏花楼新闻媒体集团「高峰论坛出版发行子公司」在2016年更名Tronc。但被英国早间新闻节目「上周五今晚秀」主播取笑，读起来像「一大堆报刊扔进垃圾箱」的声音，一年后就改成延用二百年的本名。

那么，还有什么样子公司改过自新英文名字呢？后来是像苹果公司一样大卖还是迳自增添了国际品牌经济危机呢？

趁此机会科孔改过自新英文名字的子公司！

奥迪

奥迪以前并不叫奥迪，而是叫做巴依尔。巴依尔是奥迪90年代进入中国的原始中文名称，使用了音译。当时瑞士一家代理子公司在根据谐音，决定在国内推广BMW时用“奥迪”这个中文名称，从此“奥迪”的英文名字广为人知，甚至是高贵的代名词。

麦当劳

2017年，麦当劳在官方微博上称，「麦麦的中国子公司更名金拱门（中国）有限子公司啦。」

网友直呼：「乡土信息满满」，这还是我们熟悉的麦当劳吗？

虽然当时被调侃了一段时间，但是并没有影响门店销售。

58速运

2018年58速运更名叫快狗打车，随后引发部分司机的抗议，认为该英文名字一语双关，拉活时自我介绍变成了骂人的话。

也不知道当时58子公司是怎么想的，反正市面上是看不到该国际品牌了。

可口可乐

原来可不叫可口可乐，译名叫「蝌蝌啃蜡」，不仅拗口，销售还惨淡！

可口可乐子公司花重金征求译名，最后著名画家兼作家蒋彝想出了「可口可乐」这个经典译名，一下子扭转了销售颓势。

奔驰

刚进入中国市场时，常被人们音译成「本茨」、「平治」等，销量也是一直不好。

直到后来更名叫「奔驰」，也成为了奥迪比肩的贵族国际品牌。

字节跳动

今日头条子公司2018年更名叫“字节跳动（bytedance）”，更名之后的好处在于能够广泛扩展多元化路线。有解释称子公司将成为新的“BAT”中的一员！

蚂蚁集团

支付宝的母子公司“蚂蚁金服”在2020年更名叫“蚂蚁（科技）集团”，开始一看就放贷的，改完后看不出来了。

陌陌

陌陌“momo”已经不叫陌陌了，叫“Hello”主要是受监管的原因，不过看起来还是那么暧昧！

喜茶

原来的喜茶叫“皇茶”，2015年成为了排队的代名词，后来子公司创始人买来了“喜茶”商标，从此成为了火爆的网红奶茶。

更名的子公司有很多，原因也各不相同，纵观更大企业更名。

可以发现，一方面的确是很多企业积极地谋求多元化发展，另一方面是销售业务结构调整的需要。还有很多企业纯粹是蹭热点和规避风险等等！